Films

À TIRE D’AILE (PERELYOTNAYA)

Vera Myakisheva
Jeune Public
Films Jeune Public
3-5 ans
Films Scolaires
3-5 ans

Russie, 2017 / 6 min / Français / Animation

L’histoire d’une petite poule qui rêve de pouvoir voler.

BRAGUINO

Clément Cogitore
Hors les Murs

France, Finlande , 2017 / 49 min / Vo russe avec sst. anglais / Documentaire

Braguino, village perdu au milieu de la taïga sibérienne, n’est accessible que par un long voyage sur le fleuve Ienisseï, puis par hélicoptère.

CRAZY CINÉMATOGRAPHE FOR KIDS – CRAZY CARTOON CIRCUS

Films Jeune Public
5-12 ans
Scolaires
5-12 ans

, 2017 / 45 min / Luxembourgeois ou français / Séance spéciale - Cinéma forain sous chapiteau

De : Cinémathèque de la Ville de Luxembourg
Avec : Fränz Hausemer, Hughes Maréchal
Langue : Luxembourgeois ou français

Dans la forêt enchantée de Oukybouky (Dyrene i Hakkebakkeskogen)

Rasmus A. Sivertsen
Films Jeune Public
5-12 ans
Jeune Public
Scolaires
5-12 ans

Norvège, 2016 / 72 min / Version française (VFR) / Stop-Motion, Musical

Il fait bon vivre dans la forêt de Oukybouky.

DANS UN RECOIN DE CE MONDE (KONO SEKAI NO KATASUMI NI)

Sunao Katabuchi
Films Jeune Public
12-18 ans

Japon, 2016 / 128 min / Vo japonaise avec sst. français (VO JP avec sst. FR) / Animation, drame historique

La lutte d’une jeune femme confrontée au bombardement d’Hiroshima. 

DENTELLES ET DRAGON

Anaïs Sorrentino
Films Jeune Public
5-12 ans
Scolaires
5-12 ans

France, Belgique , 2017 / 5 min / Vo française (VO FR) / Animation

Une petite fille part à la recherche de compagnons pour jouer au chevalier.

DES TRÉSORS PLEIN MA POCHE – 6 COURTS-MÉTRAGES POUR LES TOUT PETITS

Jeune Public
Films Jeune Public
3-5 ans
Scolaires
3-5 ans

, 2017 / 40 min / Sans dialogue / Animation

6 courts-métrages d’animation pour les tout petits.

ESKAL TURAK

Stéphan Roelants
Hors les Murs

France, 2016 / 52 min / Vo. Française / Documentaire

18 mois après la réouverture du théâtre Bateau Feu à Dunkerque, la compagnie de théâtre d’objets et de marionnettes Turak y présente sa nouvelle pièce, « Une cArMen en Turakie ».

JAZZOO

Adam Marko-Nord
Jeune Public
Films Jeune Public
3-5 ans
Films Scolaires
3-5 ans

Suède, 2017 / 35 min / Sans dialogue / Animation

Un chameau, un canard et un cafard se rencontrent. C’est une blague, pensez-vous. Non ! C’est Jazzoo ! 

LA CHASSE AU DRAGON

Arnaud Demuynck
Films Jeune Public
5-12 ans
Films Scolaires
5-12 ans

France, Belgique, 2015 / 6 min / Vo française (VO FR) / Animation

Une jeune princesse donne une bonne leçon à ses deux frères partis à une chasse au dragon.

LA LICORNE

Rémi Durin
Films Jeune Public
5-12 ans
Films Scolaires
5-12 ans

France, Belgique , 2016 / 13 min / Vo français (VO FR) / Animation

Une petite reine attire une licorne légendaire dans son château. 

LA LUGE (BELCHONOK I SANKI)

Olesya Shchukina
Jeune Public
Films Jeune Public
3-5 ans
Films Scolaires
3-5 ans

Russie, 2016 / 4 min / Sans dialogue / Animation

Un écureuil découvre les plaisirs de la glisse.

LA PETITE FILLE ET LA NUIT

Madina Iskhakova
Films Jeune Public
5-12 ans
Films Scolaires
5-12 ans

France, Belgique, Suisse , 2015 / 8 min / Vo française (VO FR) / Animation

Une petite fille et ses buffles oublient de fermer une fenêtre au coucher du soleil.

LE DRAGON ET LA MUSIQUE (THE MUSICAL DRAGON)

Camille Müller
Jeune Public
Films Jeune Public
3-5 ans
Films Scolaires
3-5 ans

Suisse, 2015 / 8 min / Sans dialogue / Animation

Une fille et un dragon mélomane font face à un roi austère.

LE NUAGE ET LA BALEINE (TUCHKA I KIT)

Alyona Tomilova
Jeune Public
Films Jeune Public
3-5 ans
Films Scolaires
3-5 ans

Russie, 2016 / 4 min / Sans dialogue / Animation

Une histoire d’amitié émouvante entre un petit nuage et une grande baleine.

LE PETIT BONHOMME DE POCHE

Ana Chubinidze
Jeune Public
Films Jeune Public
3-5 ans
Films Scolaires
3-5 ans

France, Suisse, Géorgie, 2017 / 8 min / Sans dialogue / Animation

Un petit bonhomme se faufile dans la poche d’un aveugle pour vivre une aventure.

LE VENT DANS LES ROSEAUX

Nicolas Liguori, Arnaud Demuynck
Films Jeune Public
5-12 ans
Films Scolaires
5-12 ans

France, Belgique, Suisse, 2016 / 26 min / Vo française (VO FR) / Animation

Un petite fille et un troubadour mènent le peuple contre un roi tyrannique. 

LE VENT DANS LES ROSEAUX – 5 COURTS-MÉTRAGES POUR LES ENFANTS

Films Jeune Public
5-12 ans
Scolaires
5-12 ans
Films Scolaires
5-12 ans
Jeune Public

, 2017 / 60 min / Vo française (VO FR) / Animation

5 films d’animation pour les enfants.

LES TOURNESOLS DU NICARAGUA (GIRASOLES DE NICARAGUA)

Florence Jaugey
Hors les Murs

Nicaragua, 2017 / 80 min / VO espagnole avec sst.français / Documentaire

18 travailleuses de sexe luttent pour la régulation du travail sexuel au Nicaragua.

LUIS ET LES ALIENS (LUIS AND THE ALIENS)

Christoph Lauenstein, Wolfgang Lauenstein
Films Jeune Public
5-12 ans
Films Scolaires
5-12 ans

Allemagne, Luxembourg, Danemark , 2018 / 85 min / Version luxembourgeoise (LU) / Comédie

À la recherche d’intelligence dans l’espace, un ufologue ignore le fait que la vie intelligente existe déjà chez lui : son jeune fils Luis. 

MR CHAT ET LES SHAMMIES

Edmunds Jansons
Jeune Public
Films Jeune Public
3-5 ans
Films Scolaires
3-5 ans

Lettonie, 2017 / 40 min / Version française (FR) / Animation

Les joyeuses aventures de l’enfance.

SIV SLEEPS ASTRAY (SIV SOVER VILSE)

Catti Edfeldt, Lena Hanno Clyne
Films Jeune Public
5-12 ans
Films Scolaires
5-12 ans

Suède, Pays-Bas, 2016 / 79 min / VO suédoise doublée en luxembourgeois (LU) / Aventure, Famille

Deux blaireaux bavards emmènent Siv dans des aventures nocturnes. 

THE DREAMED ONES (DIE GETRÄUMTEN)

Ruth Beckermann
Hors les Murs

Autriche , 2016 / 89 min / Vo. allemande avec sst. français / Documentaire

Deux jeunes acteurs redonnent vie à des vieilles lettres d’amour.

TOILE D’ARAIGNÉE (PAUTINKA)

Natalia Chernysheva
Jeune Public
Films Jeune Public
3-5 ans
Scolaires
3-5 ans

Russie, 2016 / 4 min / Sans dialogue / Animation

Une mamie et une araignée partagent une passion pour le tricotage.

UN CONTE PEUT EN CACHER UN AUTRE (REVOLTING RHYMES)

Jakob Schuh, Jan Lachauer
Films Jeune Public
5-12 ans

Royaume-Uni , 2016 / 61 min / Version française (FR) / Animation, Contes de fée

Il était une fois – mais différent. 

UNE CARMEN EN TURAKIE

Michel Laubu, Emili Hufnagel, Olivia Burton (Turak Théâtre)
Hors les Murs
Films Scolaires
5-12 ans
Évènements et ateliers
Films Jeune Public
5-12 ans

France, 2015 / 80 min / En français avec sst. allemands (FR avec sst. ALL) / Spectacle

Soutien : Subsistances-Lyon

Spectacle: Marionnettes et musique.