Films & Ateliers Scolaires

ANT (AMEISE)

Julia Ocker
Jeune Public
Films Jeune Public
3-5 ans
Scolaires
3-5 ans
Films Scolaires
3-5 ans

Allemagne , 2017 / 3 min / Sans paroles / Animation

Une fourmi n’en fait qu’à sa tête.

ATELIER – 1,2,3…MOLEMOL!

Jeune Public
Événements et ateliers
Ateliers scolaires
5-12 ans
Scolaires
5-12 ans

Avec : Jacopo Armani, Barbara Bernini
Organisation : Doghouse Films
Durée : 90’

ATELIER – « BAYALA » : UN UNIVERS MAGIQUE EN 3D

Jeune Public
Événements et ateliers
Ateliers scolaires
5-12 ans
Scolaires
5-12 ans

Avec : Aline Salvi, Federico Milella
Organisation : Fabrique d’images
Durée : 90’
Lieu : Cercle Cité

AU-DELÀ DES FRONTIÈRES : HISTOIRES D’AMOUR ET D’AMITIÉ (GRENZENLOS - GESCHICHTEN VON FREIHEIT & FREUNDSCHAFT)

Nazgol Emami, Diana Menestrey, Camilo Colmenares, Madeleine Dallmeyer, Johanna Bentz, Khaled Nawal, Sandra Dajani, Birgit Schulz
Jeune Public
Films Jeune Public
5-12 ans
Scolaires
5-12 ans
Films Scolaires
5-12 ans

Allemagne , 2018 / 77 min / Sans paroles / documentaire, animation, fiction

Une collection de courts-métrages réalisés avec et pour les enfants réfugiés.

CRAZY CINÉMATOGRAPHE FOR KIDS – CRAZY SCIENCE FICTION

Jeune Public
Films Jeune Public
5-12 ans
Scolaires
5-12 ans
Films Scolaires
5-12 ans

LU, FR, 2018 / 45 min / Luxembourgeois ou français / Séance spéciale - Cinéma forain sous chapiteau

De : Cinémathèque de la Ville de Luxembourg
Avec : Fränz Hausemer, Hughes Maréchal
Langue : Luxembourgeois ou français

FUNAN

Denis Do
Jeune Public
Films Jeune Public
12-18 ans
Scolaires
12-18 ans
Films Scolaires
12-18 ans

France, Luxembourg, Belgique, Cambodge, 2018 / 84 min / VO française (VO FR) / animation, drame

L’histoire d’une famille prise dans la tourmente de la révolution khmère rouge.

I AM WILLIAM (JEG ER WILLIAM)

Jonas Elmer
Jeune Public
Films Jeune Public
5-12 ans
Scolaires
5-12 ans
Films Scolaires
5-12 ans

Danemark , 2017 / 86 min / Version originale danoise doublée en allemand avec sous-titres anglais (ALL avec sst. ANG) / comédie dramatique

Un garçon déborde d’imagination pour régler ses problèmes à la maison comme à l’école.

IN MY ROOM (BAHEDER SHELI)

Ayelet Albenda
Jeune Public
Films Jeune Public
5-12 ans
Scolaires
5-12 ans
Films Scolaires
5-12 ans

Israël, États-Unis, Royaume-Uni, 2017 / 70 min / VO anglaise avec sst. français (VO ANG avec sst, FR) / documentaire

Portaits intimistes d’adolescents grandissant dans un monde connecté.

INVISIBLE SUE

Markus Dietrich
Jeune Public
Films Jeune Public
5-12 ans
Scolaires
5-12 ans
Films Scolaires
5-12 ans

Allemagne, Luxembourg, 2018 / 95 min / VO allemande (VO ALL) / comédie, aventure, fantaisie

Une jeune fille met à profit ses nouveaux super-pouvoirs.

JE N’AIME PLUS LA MER

Idriss Gabel
Jeune Public
Films Jeune Public
12-18 ans
Scolaires
12-18 ans
Films Scolaires
12-18 ans

Belgique , 2018 / 68 min / Vo avec sst. français ou allemands (VO sst. FR / VO sst. ALL) / documentaire

Portraits d’enfants réfugiés qui ont traversé la Méditerranée pour arriver en Europe.

LA CHASSE À L’OURS (WE’RE GOING ON A BEAR HUNT)

Joanna Harrison, Robin Shaw
Jeune Public
Films Jeune Public
5-12 ans
Scolaires
5-12 ans
Films Scolaires
5-12 ans

Royaume-Uni, 2016 / 28 min / Version française (FR) / animation, aventure, famille

Cinq frères et sœurs et leur chien partent seuls à la chasse à l’ours.

LA CHASSE À L’OURS (WE’RE GOING ON A BEAR HUNT) - 3 COURTS MÉTRAGE D'ANIMATION POUR ENFANTS

Joanna Harrison & Robin Shaw / Ruslan Sinkevich / Tatiana Kublitskaya
Jeune Public
Films Jeune Public
5-12 ans
Scolaires
5-12 ans
Films Scolaires
5-12 ans

Royaume-Uni, Biélorussie, 2016 / 41 min / Version française (FR) / animation, aventure, famille

La nature au cœur de trois courts-métrages d’animation biélorusses et britanniques.

LA FAMILLE TRAMWAY (DVA TRAMVAYA)

Svetlana Andrianova
Jeune Public
Films Jeune Public
3-5 ans
Scolaires
3-5 ans
Films Scolaires
3-5 ans

Russie , 2016 / 10 min / Sans paroles / Animation

Un petit tram apprend tout ce dont il aura besoin auprès de sa mère.

LA FAMILLE TRAMWAY – 6 COURTS-MÉTRAGES D’ANIMATION POUR LES TOUT PETITS

Jeune Public
Films Jeune Public
3-5 ans
Scolaires
3-5 ans
Films Scolaires
3-5 ans

Russie, République Tchèque, Suède, Allemagne, Etats-Unis, 2018 / 38 min / Sans paroles / Animation

6 courts-métrages d’animation pour les tout petits.

LA LUGE ET LE DRAGON (DEVOTCHKA DRAKON I PAPA)

Evgenia Zhirkova
Jeune Public
Films Jeune Public
3-5 ans
Scolaires
3-5 ans
Films Scolaires
3-5 ans

Russie , 2017 / 3 min / Sans paroles / Animation

Une ode au pouvoir de l’imagination et à l’amour d’un père pour sa fille.

LA RÉVOLUTION SILENCIEUSE (DAS SCHWEIGENDE KLASSENZIMMER)

Lars Kraume
Jeune Public
Films Jeune Public
12-18 ans
Scolaires
12-18 ans
Films Scolaires
12-18 ans

Allemagne , 2018 / 111 min / Vo allemande (VO ALL) / drame

En pleine guerre froide, des lycéens risquent leur avenir pour défendre leurs idéaux.

LE RÊVE DE L’OURS (JAKIJA SNY SNIĆ MIADZVIEDŹ)

Ruslan Sinkevich
Jeune Public
Films Jeune Public
5-12 ans
Scolaires
5-12 ans
Films Scolaires
5-12 ans

Biélorussie , 2015 / 6 min / Version française (FR) / animation

Un enfant lassé de l’hiver décide de faire revenir le printemps.

LE RÉVEILLEUR (PREBÚDZAČ)

Filip Diviak
Jeune Public
Films Jeune Public
3-5 ans
Scolaires
3-5 ans
Films Scolaires
3-5 ans

République tchèque, 2017 / 9 min / Sans paroles / Animation

Un cadeau inattendu transforme la routine d’un vieux monsieur.

LE VOYAGE DE LILA (EL LIBRO DE LILA)

Marcela Rincón González
Jeune Public
Films Jeune Public
5-12 ans
Scolaires
5-12 ans
Films Scolaires
5-12 ans

Colombie, Uruguay, 2017 / 76 min / Version française (FR) / animation, aventure

Lila se retrouve soudainement hors du livre dans lequel elle vivait, comment retrouvera-t-elle son chemin ?

L’ANIMALE

Katharina Mückstein
Jeune Public
Films Jeune Public
12-18 ans
Scolaires
12-18 ans
Films Scolaires
12-18 ans

Autriche , 2018 / 96 min / VO allemande (VO ALL) / drame

Le monde de Mati chancèle quand son meilleur ami tombe amoureux d’elle et quand un secret de famille refait surface.

MACKIE LE SURINEUR – LE FILM DE QUAT’SOUS DE BRECHT (MACKIE MESSER: BRECHTS DREIGROSCHENFILM)

Joachim Lang
Jeune Public
Films Jeune Public
12-18 ans
Scolaires
12-18 ans
Films Scolaires
12-18 ans

Allemagne, Belgique, 2018 / 130 min / Version originale allemande (VO ALL) / fiction

Réalité et fiction s’entremêlent dans cette adaptation de L’Opéra de quat’sous de Bertolt Brecht.

MATTI ET SAMI ET LES TROIS PLUS GROSSES ERREURS DE L’UNIVERS (MATTI UND SAMI UND DIE DREI GRÖSSTEN FEHLER DES UNIVERSUMS)

Stefan Westerwelle
Jeune Public
Films Jeune Public
5-12 ans
Scolaires
5-12 ans
Films Scolaires
5-12 ans

Allemagne, Finlande, 2018 / 94 min / VO allemande (VO ALL) / famille, aventure, comédie

L’univers joue des tours à Matti et à sa famille lors d’un voyage mouvementé en Finlande.

NICO ET PATOU (TURILAS & JÄÄRÄ)

Mariko Härkönen, Ismo Virtanen
Jeune Public
Films Jeune Public
3-5 ans
Scolaires
3-5 ans
Films Scolaires
3-5 ans

Finlande , 2015 / 43 min / Sans paroles / animation en volume, comédie

Huit historiettes racontent les péripéties de deux insectes excentriques et sympathiques.

PADDY, LA PETITE SOURIS (GORDON OCH PADDY)

Linda Hambäck
Jeune Public
Films Jeune Public
5-12 ans
Scolaires
5-12 ans
Films Scolaires
5-12 ans

Suède , 2017 / 61 min / Version allemande (ALL) / animation, policier, aventure

Une petite souris devient policière et résout une affaire criminelle compliquée aidée d’un vieux détective crapaud.

PAT ET MAT DÉMÉNAGENT ! (PAT A MAT ZNOVU V AKCI)

Marek Beneš
Jeune Public
Films Jeune Public
3-5 ans
Scolaires
3-5 ans
Films Scolaires
3-5 ans

République tchèque , 2017 / 40 min / Sans paroles / stop-motion, comédie

Deux amis bricoleurs ont beau avoir déménagé, ils ont emmené avec eux leur quotidien burlesque.

PÊCHEURS D’ÉTOILES (STARS)

Han Zhang
Jeune Public
Films Jeune Public
3-5 ans
Scolaires
3-5 ans
Films Scolaires
3-5 ans

États-Unis , 2016 / 3 min / Sans paroles / Animation

Un petit garçon doit braver l’océan pour pêcher des étoiles filantes.

RAF, MA GIRAFE (DIKKERTJE DAP)

Barbara Bredero
Jeune Public
Films Jeune Public
5-12 ans
Scolaires
5-12 ans
Films Scolaires
5-12 ans

Pays-Bas, Belgique, Allemagne , 2017 / 73 min / Version allemande (ALL) / Famille

Un petit garçon veut coûte que coûte emmener sa girafe avec lui à l’école.

ROSIE & MOUSSA

Dorothée van den Berghe
Jeune Public
Films Jeune Public
5-12 ans
Scolaires
5-12 ans
Films Scolaires
5-12 ans

Belgique , 2018 / 90 min / Version française (FR) / famille

Une amitié fleurit sur les toits de Bruxelles.

STYX

Wolfgang Fischer
Jeune Public
Films Jeune Public
12-18 ans
Scolaires
12-18 ans
Films Scolaires
12-18 ans

Allemagne, Autriche, 2018 / 94 min / VO allemande et anglaise avec sst. allemands (VO ALL & ANG avec sst. ALL) / Drame

Une femme est confrontée à un dilemme moral pendant une traversée en solitaire.

TEL AVIV ON FIRE

Sameh Zoabi
Jeune Public
Films Jeune Public
12-18 ans
Scolaires
12-18 ans
Films Scolaires
12-18 ans

Luxembourg, France, Israël, Belgique , 2018 / 97 min / Vo arabe et hébreu avec sst. français (VO arabe & hébreu avec sst. FR) / comédie

Une comédie fine et drôle sur les tribulations d’un vrai-faux scénariste de soap opera pris entre deux feux dans le conflit israélo-palestinien.

THE WITCH HUNTERS (ZLOGONJE)

Raško Miljković
Jeune Public
Films Jeune Public
5-12 ans
Scolaires
5-12 ans
Films Scolaires
5-12 ans

Serbie, Macédoine, 2018 / 86 min / Version allemande (ALL) / aventure, drame, famille

Un garçon handicapé réapprend à vivre.

UN PRINTEMPS EN AUTOMNE (VYASNA UVOSEN)

Tatiana Kublitskaya
Jeune Public
Films Jeune Public
5-12 ans
Scolaires
5-12 ans
Films Scolaires
5-12 ans

Biélorussie , 2015 / 10 min / Version Française (FR) / animation, conte de fée

Une petite fille cherche un rayon de soleil pour soigner son frère.

UNE PÊCHE FABULEUSE (FISKETUR)

Uzi Geffenblad
Jeune Public
Films Jeune Public
3-5 ans
Scolaires
3-5 ans
Films Scolaires
3-5 ans

Suède , 2018 / 10 min / Sans paroles / Animation

Une chatte trouve un moyen ingénieux pour se faire des amis.

WARDI (THE TOWER)

Mats Grorud
Jeune Public
Films Jeune Public
12-18 ans
Scolaires
12-18 ans
Films Scolaires
12-18 ans

France, Norvège, Suède, 2018 / 79 min / Version française (FR) / animation en volume

Un film d’animation sur le conflit israélo-palestinien vu par une petite fille.

WILLY ET LES GARDIENS DU LAC : SAISON PRINTEMPS-ÉTÉ (LENGEMESÉK)

Zsolt Pálfi
Jeune Public
Films Jeune Public
5-12 ans
Scolaires
5-12 ans
Films Scolaires
5-12 ans

Hongrie , 2017 / 70 min / Version française (FR) / famille, aventure

Grâce à sa curiosité et son ingéniosité, un tout-petit héros sauve le lac près duquel il vit.

« NÄCHST STATIOUN – WËLLKOMM OP DER ÄERD » – L‘ART DU STORYBOARD

Jeune Public
Événements et ateliers
Ateliers scolaires
5-12 ans
Scolaires
5-12 ans

Avec : Sarah Sutter, Cyril Bossmann
Organisation : Zeilt Productions
Durée : 90’
Lieu : Cercle Cité