Programmation

NEGATIVE SPACE

Max Porter, Ru Kuwahata

France , 2017 / 5 min / VO anglaise avec sst. français / animation

Fait partie du programme La foire agricole

L’art de faire ses valises renforce les relations père-fils.

Basé sur un poème de 150 mots de Ron Koertge, Negative Space est un court-métrage animé dépeignant une relation père-fils. Le père de Sam lui a appris comment préparer sa valise, car il était souvent absent. Aujourd’hui Sam doit faire sa valise pour partir pour un voyage important. L’art de faire ses bagages fait office de lien avec un parent souvent absent.

Séances

« Une petite merveille, touchante et poétique. » Véronique Cauhapé, Le Monde, 30/12/2017

« Fabriqué en vrais tissus et avec la technique stop motion, Negative space est une vraie réussite de subtilité et de finesse. » Flora Eveno, RTBF.be, 31/12/2017

+14
Récompenses
  • Grand Prix, International Festival of Documentary and Short Film of Bilbao ZINEBI, 2017 (Spain)
  • Grand Prix, Anima Mundi, 2017 (Brazil)
  • Grand Prix, Thessaloniki Animation Festival, 2017 (Greece)
  • Grand Prix, ReAnimania - International Animation Film & Comics Art Festival of Yerevan, 2017 (Armenia)
  • Grand Prix, Tokyo Anime Award Festival, 2018 (Japan)
  • Grand Prix, Cyprus Animation Festival, 2018 (Cyprus)
  • Grand Prix for the Best Short Film, Sebastopol Documentary Film Festival, 2018 (USA)
  • Grand Prix for the Best Short Film, International Film Festival of Uruguay, 2018 (Uruguay)
  • Grand Prix for the Best Short Film, Stopmotion Our Fest, 2018 (Argentina)
  • Grand Prix for the Best Short, Chilemonos, 2018 (Chile)
  • Prix Bernard Jubard, Ciné-Rencontres de Prades, 2018 (France)
  • Grand Prix, Animation NOW!, 2018 (New Zealand)
  • Grand Prix, AnimaSyros, 2018 (Greece)
  • Best International Short Film, Kuandu International Animation Festival, 2017 (Taiwan)
  • Best International Short Film, Festival international du Film de Nancy, 2018 (France)
  • Best Animated Short, KLIK Amsterdam Animation Festival, 2017 (Netherlands)
  • Best Animated Short, DC Independent Film Festival, 2018 (USA)
  • Best Animated Short, International Children’s Film Festival of Jaipur, 2018 (India)
  • Best Animation Short, International Kids Film Festival, 2018 (India)
  • Best Animation, Tampere Film Festival, 2018 (Finland)
  • Best Animation, Festival du Film Court de Villeurbanne, 2017 (France)
  • Best Animation, New Hampshire Film Festival, 2017 (USA)
  • Best Animation, Corti Da Sogni International Short Film Festival, 2018 (Italy)
  • Best Animation, Sapporo International Short Film Festival, 2018 (Japan)
  • Best Animation, Way Down Film Festival, 2018 (USA)
  • Best Animation, UK Film Festival, 2018 (United Kingdom)
  • Jury Award for the Best Animated Film, Stop Motion Barcelona Short Film Festival, 2017 (Spain)
  • Professional Jury Award for the Best Animation, The Budapest Short International Film Festival, 2017 (Hungary)
  • Best Stop Motion Award, SPARK ANIMATION, 2017 (Canada)
  • Best International Short Film, Dublin Animation Film Festival, 2017 (Ireland)
  • Best International Animation Film, Festival of Animation Berlin, 2018 (Germany)
  • Best International Animation: Rural Film Fest– El Edén de La Mancha, Spain (‘18)
  • Audience Award, Fantoche, 2017 (Switzerland)
  • Audience Award, Turku Animated Film Festival, 2017 (Finland)
  • Audience Award, Stuttgart International Festival of Animated Film, 2018 (Germany)
  • Audience Award, Tabor Film Festival, 2018 (Croatia)
  • Prix Fipresci, Annecy International Animation Festival, 2017 (France)
  • André-Martin Special Distinction for a French Short Film, Annecy International Animation Festival, 2017 (France)
Cast & Crédits
Interprètes 
Albert Birney
Scénario  
Ron Koertge, d’après son poème éponyme
Image 
Nadine Buss
Son 
Bram Meindersma, Matthieu Langlet
Décors 
Ru Kuwahata, Marion Lacourt, Victoria Tanto, Max Porter
Musique 
Bram Meindersma
Production 
Ikki Films, Manuel Cam Studio
Distribution 
Miyu Distribution
Animation 
Sylvain Derosne
Biographie du réalisateur

Max Porter et Ru Kuwahata forment un duo d’animateurs basé à Providence aux États-Unis. Collaborant pendant plus de dix ans sous le nom de « Tiny Inventions », ils ont réalisé des courts­métrages, des publicités TV et des clips musicaux et ont développé des BD. Produit par Ikki Films et Manuel Cam Studio en France, Negative Space (2017) est leur quatrième film professionnel. Actuellement ils développent leur premier long-métrage d’animation, Dandelion Seed.

Filmographie
  • Max Porter & Ru Kuwahata
  • 2017 – Negative Space (court-métrage / short / Kurzfilm)
  • 2016 – Perfect Houseguest (court-métrage / short / Kurzfilm)
  • 2014 – Between Times (court-métrage / short / Kurzfilm)
  • 2010 – Something Left, Something Taken (court-métrage / short / Kurzfilm