Films

93QUEEN

Paula Eiselt
Cartes Blanches & Collaborations

USA, 2018 / 85 min / English OV with English subt. / Documentary

A portrait of the challenges and eventual triumph of Hasidic Jewish women creating space for a new profession

ANT (AMEISE)

Julia Ocker
Young Audiences
Young Audiences Movies
3-5 years
Schools
3-5 years
Movies for Schools
3-5 years

Germany, 2017 / 3 min / Without dialogue / Animation

An ant decides to do things his own way.

AWAKER (PREBÚDZAČ)

Filip Diviak
Young Audiences
Young Audiences Movies
3-5 years
Schools
3-5 years
Movies for Schools
3-5 years

Czech Republic, 2017 / 9 min / Without dialogue / Animation

An unexpected gift transforms an old man’s mundane work routine.

BEYOND BORDERS: STORIES OF FREEDOM & FRIENDSHIP (GRENZENLOS - GESCHICHTEN VON FREIHEIT & FREUNDSCHAFT)

Nazgol Emami, Diana Menestrey, Camilo Colmenares, Madeleine Dallmeyer, Johanna Bentz, Khaled Nawal, Sandra Dajani, Birgit Schulz
Young Audiences
Young Audiences Movies
5-12 years
Schools
5-12 years
Movies for Schools
5-12 years

Germany , 2018 / 77 min / Without dialogue / documentary, animation, fiction

A collection of short films inspired by, and made for, refugee children.

CRAZY CINÉMATOGRAPHE FOR KIDS – CRAZY SCIENCE FICTION

Young Audiences
Young Audiences Movies
5-12 years
Schools
5-12 years
Movies for Schools
5-12 years

LU, FR, 2018 / 45 min / Luxembourgish or French / Special Screening - Tented fairground cinema

By: Cinémathèque de la Ville de Luxembourg
With: Fränz Hausemer, Hughes Maréchal
Language: Luxembourgish or French

DON’T WORK (1968-2018) (NE TRAVAILLE PAS (1968-2018)

César Vayssié
Cartes Blanches & Collaborations

France, 2018 / 88 min / No dialogue / experimental documentary

An experimental portrait of a generation

DRAGON SLEDGE (DEVOTCHKA DRAKON I PAPA)

Evgenia Zhirkova
Young Audiences
Young Audiences Movies
3-5 years
Schools
3-5 years
Movies for Schools
3-5 years

Russia, 2017 / 3 min / Without dialogue / Animation

A celebration of the power of the imagination and of a father’s love for his daughter.

FUNAN

Denis Do
Young Audiences
Young Audiences Movies
12-18 years
Schools
12-18 years
Movies for Schools
12-18 years

France, Luxembourg, Belgium, Cambodia, 2018 / 84 min / French original version (FR OV) / animation, drama

The story of one family taken in the storm of the Khmer Rouge revolution.

GORDON & PADDY (GORDON OCH PADDY)

Linda Hambäck
Young Audiences
Young Audiences Movies
5-12 years
Schools
5-12 years
Movies for Schools
5-12 years

Sweden, 2017 / 61 min / German version (DE) / animation, detective story, adventure

A jaded old toad detective and a plucky young mouse join forces to crack a tricky case.

Histoire(s) de Femme(s)

Anne Schroeder
Non-Festival
Schools
12-18 years
12-18 years
Special Screening

Luxembourg, 2018 / 70 min / Luxembourgish, French and German OV with French subt. / Documentary

A documentary charting the course of modern feminism told though the personal stories of Luxembourgish women.

SCHOOL SCREENING

I AM WILLIAM (JEG ER WILLIAM)

Jonas Elmer
Young Audiences
Young Audiences Movies
5-12 years
Schools
5-12 years
Movies for Schools
5-12 years

Denmark, 2017 / 86 min / Original Danish version dubbed in German with English subt. (DE with EN subt.) / Comedy-Drama

A coming-of-age tale about a boy who saves the day – against all odds.

I USED TO LIKE THE SEA (JE N’AIME PLUS LA MER)

Idriss Gabel
Young Audiences
Young Audiences Movies
12-18 years
Schools
12-18 years
Movies for Schools
12-18 years

Belgium, 2018 / 68 min / OV with French or German subt. (OV with FR subt. / OV with DE subt.) / documentary

Stories of refugee children that fled their homes and crossed the Mediterranean to arrive in Europe.

IM MY ROOM (BAHEDER SHELI)

Ayelet Albenda
Young Audiences
Young Audiences Movies
5-12 years
Schools
5-12 years
Movies for Schools
5-12 years

Israel, United States, United Kingdom, 2017 / 70 min / English OV with French subt. (EN OV with FR subt.) / documentary

An intimate portrait of what it means to be a teenager growing up online.

INVISIBLE SUE

Markus Dietrich
Young Audiences
Young Audiences Movies
5-12 years
Schools
5-12 years
Movies for Schools
5-12 years

Germany, Luxembourg, 2018 / 95 min / German OV (DE OV) / comedy, adventure, fantasy

A young girl must put her newly gained superhero skills to the test.

LILA’S BOOK (EL LIBRO DE LILA)

Marcela Rincón González
Young Audiences
Young Audiences Movies
5-12 years
Schools
5-12 years
Movies for Schools
5-12 years

Colombia, Uruguay, 2017 / 76 min / French version (FR) / animation, adventure

Lila, a children’s book character trapped in the real world, must find her way back home.

LIVRE D’HEURES

Suzan Noesen
Cartes Blanches & Collaborations

Luxembourg, 2018 / 25 min / Luxembourgish original version with English subt. / Documentary

A personal look at intergenerational cohabitation

L’ANIMALE

Katharina Mückstein
Young Audiences
Young Audiences Movies
12-18 years
Schools
12-18 years
Movies for Schools
12-18 years

Austria, 2018 / 96 min / German original version (DE OV) / drama

Rebellious Mati’s world is turned upside down when her best friend falls in love with her while her father struggles with a long-kept secret.

MACK THE KNIFE – BRECHT’S THREEPENNY FILM (MACKIE MESSER: BRECHTS DREIGROSCHENFILM)

Joachim Lang
Young Audiences
Young Audiences Movies
12-18 years
Schools
12-18 years
Movies for Schools
12-18 years

Germany, Belgium, 2018 / 130 min / Original German version (OV DE) / fiction

Part biopic, part satire, this meta film follows Bertolt Brecht as he takes on the film industry.

MATTI AND SAMI AND THE THREE BIGGEST MISTAKES IN THE UNIVERSE (MATTI UND SAMI UND DIE DREI GRÖSSTEN FEHLER DES UNIVERSUMS)

Stefan Westerwelle
Young Audiences
Young Audiences Movies
5-12 years
Schools
5-12 years
Movies for Schools
5-12 years

Germany, Finland, 2018 / 94 min / German original version (DE OV) / family, adventure, comedy

The universe plays tricks on Matti and his family during an eventful trip to Finland.

MY GIRAFFE (DIKKERTJE DAP)

Barbara Bredero
Young Audiences
Young Audiences Movies
5-12 years
Schools
5-12 years
Movies for Schools
5-12 years

Netherlands, Belgium, Germany, 2017 / 73 min / German version (DE) / Family

A little boy does all he can to take his pet giraffe to school.

OUT FISHING (FISKETUR)

Uzi Geffenblad
Young Audiences
Young Audiences Movies
3-5 years
Schools
3-5 years
Movies for Schools
3-5 years

Sweden, 2018 / 10 min / Without dialogue / Animation

A cat comes up with a creative solution to make friends.

PAT ET MAT DÉMÉNAGENT ! (PAT A MAT ZNOVU V AKCI)

Marek Beneš
Young Audiences
Young Audiences Movies
3-5 years
Schools
3-5 years
Movies for Schools
3-5 years

Czech Republic, 2017 / 40 min / Without dialogue / stop motion, comedy

Our inventive friends may have moved house but they’ve brought along the usual chaos.

RAMS

Gary Hustwit
Cartes Blanches & Collaborations

USA, 2018 / 74 min / German OV with English subt. / Documentary

A portrait of Dieter Rams, one of the most influential designers alive, and a rumination on consumerism, sustainability, and the future of design.

RENZO PIANO – THE ARCHITECT OF LIGHT (RENZO PIANO – UN ARQUITECTO PARA SANTANDER)

Carlos Saura
Cartes Blanches & Collaborations

Spain, 2018 / 80 min / Original Italian and Spanish version with English subt. / Documentary

Celebrated Spanish director Carlos Saura captures the genius of one of the most famous Italian architects in the world, Renzo Piano, the brilliant designer behind structures including the Centre Po

ROSIE & MOUSSA

Dorothée van den Berghe
Young Audiences
Young Audiences Movies
5-12 years
Schools
5-12 years
Movies for Schools
5-12 years

Belgium, 2018 / 90 min / French version (FR) / family

A friendship blossoms on the rooftops of Brussels.

SPRING IN AUTUMN (VYASNA UVOSEN)

Tatiana Kublitskaya
Young Audiences
Young Audiences Movies
5-12 years
Schools
5-12 years
Movies for Schools
5-12 years

Belarus, 2015 / 10 min / French Version (FR) / animation, fairytale

A sister searches for a ray of sunshine to brighten up her brother’s day.

STARS

Han Zhang
Young Audiences
Young Audiences Movies
3-5 years
Schools
3-5 years
Movies for Schools
3-5 years

USA, 2016 / 3 min / Without dialogue / Animation

A little boy defies a storm to fish for shooting stars.

STYX

Wolfgang Fischer
Young Audiences
Young Audiences Movies
12-18 years
Schools
12-18 years
Movies for Schools
12-18 years

Germany, Austria, 2018 / 94 min / German and English OV with German subt. (DE & EN OV with DE subt.) / Drama

A woman faces a moral dilemma whilst travelling alone at sea.

TALES FROM THE LAKESIDE (LENGEMESÉK)

Zsolt Pálfi
Young Audiences
Young Audiences Movies
5-12 years
Schools
5-12 years
Movies for Schools
5-12 years

Hungary, 2017 / 70 min / French version (FR) / family, adventure

A tiny hero uses his curiosity and wit to save the lake where he lives.

TEL AVIV ON FIRE

Sameh Zoabi
Young Audiences
Young Audiences Movies
12-18 years
Schools
12-18 years
Movies for Schools
12-18 years

Luxembourg, France, Israel, Belgium, 2018 / 97 min / Arabic and Hebrew OV with French subt. (Arabic & Hebrew OV with FR subt.) / comedy

An intelligent commentary on Israeli-Palestinian relations set against the backdrop of a fictional TV soap opera.

THE SILENT REVOLUTION (DAS SCHWEIGENDE KLASSENZIMMER)

Lars Kraume
Young Audiences
Young Audiences Movies
12-18 years
Schools
12-18 years
Movies for Schools
12-18 years

Germany, 2018 / 111 min / German OV (DE OV) / drama

An East German school class take a small stand against oppression in the middle of the Cold War.

THE WITCH HUNTERS (ZLOGONJE)

Raško Miljković
Young Audiences
Young Audiences Movies
5-12 years
Schools
5-12 years
Movies for Schools
5-12 years

Serbia, Macedonia, 2018 / 86 min / German version (DE) / adventure, drama, family

A young disabled boy gets a new lease of life.

TOOTLETUBS & JYRO (TURILAS & JÄÄRÄ)

Mariko Härkönen, Ismo Virtanen
Young Audiences
Young Audiences Movies
3-5 years
Schools
3-5 years
Movies for Schools
3-5 years

Finland, 2015 / 43 min / Without dialogue / stop motion, comedy

Eight short stories in which two eccentric bugs invent new ways of using objects abandoned by humans.

TWO TRAMS (DVA TRAMVAYA)

Svetlana Andrianova
Young Audiences
Young Audiences Movies
3-5 years
Schools
3-5 years
Movies for Schools
3-5 years

Russia, 2016 / 10 min / Without dialogue / Animation

A little streetcar learns all he can from his mother.

TWO TRAMS – SIX ANIMATED SHORTS FOR THE LITTLE ONES

Young Audiences
Young Audiences Movies
3-5 years
Schools
3-5 years
Movies for Schools
3-5 years

Russia, Czech Republic, Sweden, Germany, USA, 2018 / 38 min / Without dialogue / Animation

Six animated short films for the little ones.

WARDI (THE TOWER)

Mats Grorud
Young Audiences
Young Audiences Movies
12-18 years
Schools
12-18 years
Movies for Schools
12-18 years

France, Norway, Sweden, 2018 / 79 min / French version (FR) / Stop Motion

A captivating animation about the Israeli-Palestinian conflict seen through the eyes of a little girl and a tale about coming-of-age in exile.

WE’RE GOING ON A BEAR HUNT

Joanna Harrison, Robin Shaw
Young Audiences
Young Audiences Movies
5-12 years
Schools
5-12 years
Movies for Schools
5-12 years

United Kingdom, 2016 / 28 min / French version (FR) / animation, adventure, family

Left unsupervised, five siblings and one dog set off in search of bears.

WE’RE GOING ON A BEAR HUNT - 3 ANIMATED SHORTS FOR CHILDREN

Joanna Harrison & Robin Shaw / Ruslan Sinkevich / Tatiana Kublitskaya
Young Audiences
Young Audiences Movies
5-12 years
Schools
5-12 years
Movies for Schools
5-12 years

United Kingdom, Belarus, 2016 / 41 min / French version (FR) / animation, adventure, family

Three nature-packed animated shorts for children from Belarus and the United Kingdom.

WHAT A BEAR DREAMS ABOUT (JAKIJA SNY SNIĆ MIADZVIEDŹ)

Ruslan Sinkevich
Young Audiences
Young Audiences Movies
5-12 years
Schools
5-12 years
Movies for Schools
5-12 years

Belarus, 2015 / 6 min / French Version (FR) / animation

An impatient child, tired of winter, takes matters into his own hands to help the return of spring .