Un combat pour la résistance au cœur de la campagne iranienne
Dans un village iranien reculé où la tradition veut qu’une femme « vive avec son mari ou son père », Sara Shahverdi, une ancienne sage-femme divorcée et motarde vivant seule, défie les conventions pour devenir la première femme élue au conseil municipal. Alors qu’elle encadre des jeunes filles, s’oppose aux mariages arrangés et affronte des systèmes de pouvoir profondément ancrés, Cutting Through Rocks observe, avec une intimité rare, les enjeux politiques et le prix personnel à payer pour changer les choses.
Avec une patience remarquable et une retenue formelle, les co-réalisateur·ices Eyni et Khaki font de cette lutte politique locale une analyse dynamique du pouvoir établi et de l’inégalité entre les sexes. Sara Shahverdi s’impose comme une figure inoubliable, sa détermination et sa résilience insufflant l’espoir face à l’oppression systémique.
“[Sara Shahverdi’s] steeliness and strength are magnificent, but it’s her equanimity that delivers the film’s most powerful jolt.”
Sheri Linden New York Times 20/11/2025
Grand Jury Award for World Documentary Competition, Sundance Film Festival, 2025, us
Audience Award in the Wide Angle Competition, Visions du Réel, 2025, ch
NPO Doc IDFA Audience Award, International Documentary Film Festival Amsterdam, 2025, nl
Gryphon Award for Best Film, GEX Doc - Giffoni Film Festival, 2025, it
Golden Dove for Documentary, Leipzig DOK Festival, 2025, de
Best Documentary Feature and NYWIFT Award for Excellence in Directing, Woodstock Film Festival, 2025, us
The Unforgettables, Cinema Eye Honors Awards, 2026, us
Best First Feature Award, Newport Beach Film Festival, 2025, us
Free Spirit Award, Warsaw International Film Festival, 2025, pl
Audience Award & Special Mention Jury Prize, New Zealand International Film Festival, 2025, nz
Sara KHAKI
Sara Khaki est une réalisatrice, productrice et monteuse irano-américaine. Elle est titulaire d’une maîtrise en arts cinématographiques de l’Université de Maryland, Baltimore, ainsi que d’une maîtrise en réalisation de documentaires sociaux de l’École d’arts visuels de New York. Co-fondatrice de Gandom Films avec Mohammadreza Eyni, elle a notamment participé au documentaire Netflix Convergence, nommé pour un Emmy Award dans la catégorie « Outstanding Current Affairs Film ». Son documentaire Cutting Through Rocks, co-réalisé avec Eyni, a été salué par la critique internationale et récompensé dans plusieurs grands festivals.
Sara Khaki est une réalisatrice, productrice et monteuse irano-américaine. Elle est titulaire d’une maîtrise en arts cinématographiques de l’Université de Maryland, Baltimore, ainsi que d’une maîtrise en réalisation de documentaires sociaux de l’École d’arts visuels de New York. Co-fondatrice de Gandom Films avec Mohammadreza Eyni, elle a notamment participé au documentaire Netflix Convergence, nommé pour un Emmy Award dans la catégorie « Outstanding Current Affairs Film ». Son documentaire Cutting Through Rocks, co-réalisé avec Eyni, a été salué par la critique internationale et récompensé dans plusieurs grands festivals.
